BuddyPress es un plugin que nos permite crear nuestra propia red social, partiendo de la instalación de nuestro blog o página web con WordPress. Para que la traducción tenga efecto, el WP debe estar instalado inicialmente en Español o con su respectiva traducción (Si tu WordPress aún está en Inglés, acá encuentras como traducirlo rápidamente).

• Lo primero es una vez instalado el BuddyPress, descargar el archivo de traducción directamente de este enlace, o visitando el sitio oficial de descarga.
• Luego de esto, tenemos en nuestro PC un Zip que al descomprimir nos muestra dos archivos. El que debemos subir a nuestro servidor es el buddypress-es_ES.mo
• La ruta en que debe quedar el archivo es la siguiente: /wp-content/plugins/buddypress/bp-languages/

Esto es todo, en nuestro navegador actualizamos y ya se mostrará todo en Español, incluyendo la mayoría de themes que instales. Cualquier duda déjanos un comentario.